Слова пісні та переклад Eisbrecher - Frage

Schenk mir dein Lächeln
mit Tränen im Gesicht
Führ mich hinaus aus dem Dunkel ins Licht
Du lässt mich deine Wärme spüren
Du berührst mich vertraut
Blickst hinter meine Maske
Gehst mir unter die Haut
Sag mir —

Siehst du mich – spürst du mich?
Wo lebst du – verstehst du?
Was suchst du?

Warum liebst du mich
Warum liegst du in meinen Armen
Los sag schon
Warum liebst du mich
Warum bleibst du an meiner Seite
Los sag mir
warum du nicht gehst

Schließ deine Augen
Sag mir was du spürst
Ich habe keine Angst mehr
wenn ich weiß
dass du mich führst
Du deckst mich zärtlich mit dir zu
ohne einen Laut
Gräbst dich tief in mich hinein
Gehst mir unter die Haut

Warum liebst du mich
Warum liegst du in meinen Armen
Los sag schon
Warum liebst du mich
Warum bleibst du an meiner Seite
Los sag schon
Warum du mich jetzt noch
wie am ersten Tag liebst
Mir alle Sünden vergibst
Warum du mich noch verstehst
Ich weiß dass du noch
an mich glaubst
Weiß nicht warum du mir noch vertraust
Sag mir warum du nicht gehst
Sag warum liebst du mich
Warum glaubst du noch an mich
Sag warum brauchst du mich

Подаруй мені твою посмішку,
Зі сльозами на обличчі,
Веди мене з пітьми до світла,
Ти дозволяєш менівідчувати твоє тепло,
Ти еротично торкаєшся мене,
Бачиш під маскою,
Лізеш мені під шкіру,
Скажи мені -

Бачиш ти мене? Відчуваєш ти мене?
Де ти живеш?Розумієш мене?
Що ти шукаєш?

Чому ти кохаєш мене?
Чому ти лежиш у моїх руках?
Вперед, скажи вже,
Чому ти кохаєш мене?
Чому ти лишаєшся зі мною?
Вперед, скажи вже,
Чому ти не йдеш?

Заплющ очі,
Скажи мені, що ти відчуваєш?
Я більше не маю страху,
Якщо знаю,
Що ти відчуваєш мене,
Ти ніжно забираєш мене,
Без жодного звуку,
Закопуєшся глибоко в мене,
Лізеш мені під шкіру.

Чому ти кохаєш мене?
Чому ти лежиш у моїх руках?
Вперед, скажи вже,
Чому ти кохаєш мене?
Чому ти лишаєшся зі мною?
Вперед, скажи вже,
Чому ти мене ще кохаєш,
неначе вперше закохалась?
Пробачаєш мені усі гріхи,
Чому ти все ще розумієш мене?
Я знаю, ти ще
віриш у мене,
Але не знаю, чому ти ще мені довіряєш?
Скажи мені, чому ти не йдеш?
Скажи, чому ти мене кохаєш?
Чому ти продовжуєш вірити у мене?
Скажи, чому я тобі потрібен?