Нашою-МовоюПОШУК
Підтримайте сайт, натисніть будь-ласка, щоб поширити:
Усі виконавці Додати переклад Актуальна пісня: RAMMELHOF - WLADIMIR (Put Put Putin)

Текст пісні та переклад Disturbed - Decadence (оригинал Disturbed Ten Thousan Fists 2005 )

Decadence (оригинал Disturbed Ten Thousan Fists 2005 )

Say, yes they know that you fought yourself another time
Don't they know that you're full of pain already?
Yes they know that you've hurt yourself another time
Decadence isn't easy, is it?
Yes they know that you've hurt yourself another time
Don't they know that you're full of pain already?
Yes they know that you've hurt yourself another time
Decadence isn't easy, is it?
Then you slowly recall all your mind
Why, your soul's gone cold, and all hope has run dry
Dead inside
Never enough to forget that you're one of the lonely
Slowly recall all your mind
Say, yes they know that you've hurt yourself another time
Don't they know that you're full of pain already?
Yes they know that you've hurt yourself another time
Decadence isn't easy, is it?
Yes they know that you've hurt yourself another time
Don't they know that you're full of pain already?
Yes they know that you've hurt yourself another time
Decadence isn't easy, is it?
Then you slowly recall all your mind
Why, your soul's gone cold, and all hope has run dry
Dead inside
Never enough to forget that you're one of the lonely
Slowly recall all your mind
If I scare you now
Don't run from me
I've been hiding my pain, you see
Said if I scare you now
Don't run from me
I've been hiding my pain, you see
Slowly recall all your mind
Why, your soul's gone cold, and all hope has run dry
Dead inside
Never enough to forget that you're one of the lonely
Slowly recall all your mind
Slowly recall all your mind
Say, yes they know that you've hurt yourself another time
Don't they know that you're full of pain already?
Yes they know that you've hurt yourself another time
Decadence isn't easy, is it?

Занепад

Скажи, так вони знають, що ти знову боровся з собою
Хіба вони не знають що ти вже наповнений болем?
Так, їм відомо, що ти знову ранив себе?
Нелегко витримати занепад, чи не так?
Так їм відомо, що ти знову ранив себе?
Хіба вони не знають що ти вже наповнений болем
Так, їм відомо що ти знову ранив себе
Нелегко витримати занепад чи не так?
І тоді ти повільно воскрешаєш свій розум
Чому душа твоя холодна? і надії більше не має?
Ти мертвий в середені
І не достатньо забувати що ти один із самотніх.
Повільно пригадуючи все що сталося...
Скажи, так вони знають що ти знову боровся з собою
Хіба вони не знають що ти вже наповнений болем?
Так їм відомо що ти знову ранив себе
Нелегко витримати занепад чи не так?
Так, їм відомо, що ти знову ранив себе
Хіба вони не знають, що ти вже наповнений болем
Так, їм відомо що ти знову ранив себе
Нелегко витримати занепад чи не так?
І тоді ти повільно воскрешаєш свій розум
Чому твоя душа холодна? І надії більше не має?
Ти мертвий всередині
І недостатньо забувати що ти один із самотніх
Повільно пригадуючи все що сталося...
Якщо я зараз тебе налякаю
Не втікай від мене
Знай я довго ховав свій біль
Послухай якщо я зараз тебе налякаю
Не втікай від мене
Ти знаєш я довго приховував біль
І тоді ти повільно воскрешаєш свій розум
Чому твоя душа холодна? І надії більше не має?
Ти мертвий всередині
І не достатньо забувати що ти один із самотніх
Повільно пригадуючи все що сталось...
Повільно пригадуючи все, що сталося
Скажи, так вони знають, що ти знову боровся з собою
Хіба вони не знають, що ти вже наповнений болем?
Так, їм відомо, що ти знову ранив себе?
Нелегко витримати занепад чи не так?

Слухати пісню Disturbed - Decadence

Дивитися відео кліп Disturbed - Decadence

Автор перекладу: Влад Журавльов м Київ, подякуємо йому!

Copyright MyCorp SS, всі переклади пісень належать перекладачеві © 2024
Конструктор сайтів - uCoz
Переклад пісень Україна онлайн