Нашою-МовоюПОШУК
Підтримайте сайт, натисніть будь-ласка, щоб поширити:
Усі виконавці Додати переклад Актуальна пісня: RAMMELHOF - WLADIMIR (Put Put Putin)

Текст пісні та переклад Three Days Grace - Animal I have become Українською

Animal I have become

I can't escape this hell
So many times i've tried
But i'm still caged inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal
(This animal, this animal)

I can't escape myself
(I can't escape myself)
So many times i've lied
(So many times i've lied)
But there's still rage inside
Somebody get me through this nightmare
I can't control myself

So what if you can see the darkest side of me?
No one would ever change this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal

Somebody help me through this nightmare
I can't control myself
Somebody wake me from this nightmare
I can't escape this animal
(This animal, this animal, this animal, this animal,
this animal, this animal, this animal)
So what if you can see the darkest side of me?
No one will ever change this animal
I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal
I have become
Help me believe it's not the real me
Somebody help me tame this animal

Тварина, в яку я перетворився

Я не можу втекти від цього пекла,
Я намагався дуже багато разів,
Проте, я всеодно замкнутий у собі
Хто-небудь, заберіть мене з цього жаху!
Я не контролюю себе!

Що, якщо ти побачиш темний бік мене?
Ніхто не змінить цю тварину, якою я став
Допоможи мені повірити, що це не я справжній,
Хто-небудь допоможи мені заспокоїти цю тварину,
(Цю тварину, цю тварину)

Я не можу втекти від себе
(Я не можу втекти від себе)
Я брехав багато разів,
(Я брехав багато разів)
Проте злість лишалася в мені,
Хто-небудь, заберіть мене з цього жаху!
Я не можу контролювати себе!

Що, якщо ти побачиш темний бік мене?
Ніхто не змінить цю тварину, якою я став
Допоможи мені повірити, що це не справжній я,
Хто-небудь допоможи мені заспокоїти цю тварину,
Допоможи мені повірити, що це не справжній я,
Хто-небудь допоможи мені заспокоїти цю тварину,

Хто-небудь, допоможіть мені позбутися цього жаху,
Я не можу контролювати себе,
Хто-небудь, розбудіть мене від цього жаху,
Я не здатен втекти від цієї тварини.
(Ця тварина, ця тварина, ця тварина, ця тварина,
ця тварина, ця тварина, ця тварина,)
Що, якщо ти побачиш темний бік мене?
Ніхто, не змінить цього звіра,
Котрим я став,
Допоможи мені повірити, що це не справжній я,
Хто-небудь, допоможіть мені заспокоїти цього звіра,
Котрим я став!
Допоможи мені повірити, що це не справжній я,
Хто-небудь, допоможіть мені заспокоїти цього звіра!

Three Days Grace

______________________

One X (Один Ікс)

It's all over

Pain

Animal I become

Riot

One X

Never too late

Life starts now

______________________

Transit of Venus

______________________

Слухати пісню

Three Days Grace - Animal I have become

Copyright MyCorp SS, всі переклади пісень належать перекладачеві © 2025
Конструктор сайтів - uCoz
Переклад пісень Україна онлайн