Текст пісні та переклад Metallica - Fuel

Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Ooh

Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red

A hundred plus through black and whites, ha,
War horse, warhead,
Fuck 'em man, white knuckle tight,
Through black and white

Ooh, and I burn
Fuel is pumping engines
Burnin' hard, loose and clean

And I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire, hey Yeah

Hey, turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon that chrome
Yeah

Take the corner, going to crash
Headlights, head on, headlines
Another junkie lives too fast
Yeah, lives way too fast, fast, fast, woh

Ooh, and I burn
Fuel is pumping engines
Burnin' hard, loose and clean

Ooh, and I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire

Ooh, yeah, hey

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey
Feel it burning
Burn my fuckin' pain

Ooh, I burn
Fuel is pumping engines
Burnin' hard, loose and clean

Then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire, yeah

That burn, yeah

Дай палива, дай вогню,
Дай те, чого я бажаю,
Ух!

Увімкніть , я бачу червоне,
Адреналін аварії і тріщина на моїй голові,
Азотний наркоман , малює мене мертвим,
Й я бачу червоне.

Сто плюс за чорне й біле, ха,
Кінь війни, боєголовка,
Грьобаний чоловік, міцний білий кулак,
Через чорних та білих,

Ух! Й я палаю,
Паливо качає двигуни,
Спалахуючи сильно, вільно і чисто.

Й я палаю,
Змінивши мій напрямок,
Втоливши спрагу з бензином.

Так дай палива , дай мені вогню,
Дай мені те , що я хочу , агов,
Так

Гей, включіть за кістки,
Ластівка майбутнього, виплюнула надію,
Запис ваше обличчя на цій хрому,
Так

Візьміть за ріг, йди до краху,
Фари, голова на, заголовки,
Інший наркоман живе надто швидко,
Так, проживає шлях швидко, швидко, швидко, ох,

Ух! Й я палаю,
Паливо качає двигуни,
Спалахуючи сильно, вільно і чисто.

Й я палаю,
Змінивши мій напрямок,
Втоливши спрагу з бензином.

Дай палива, дай вогню,
Дай те, чого я бажаю,

Ух , так , гей,

Гей, гей , гей, гей,
Гей, гей , гей, гей,
Гей, гей,
Відчуйте , як воно горить,
Спалахує мій траханий біль.

Ух! Й я палаю,
Паливо качає двигуни,
Спалахуючи сильно, вільно і чисто.

Й я палаю,
Змінивши мій напрямок,
Втоливши спрагу з бензином.

Дай палива, дай вогню,
Дай те, чого я бажаю, Тааак!

Це опік, так!